Versöhnung beginnt

wenn wir miteinander weinen können
und lernen, zusammen zu trauern

Sie setzt sich fort

wenn wir Erinnerung wagen

Versöhnung beginnt

wenn ich nichts weglassen muß
was ich für wahr halte
und dasselbe für dich gilt

Sie setzt sich fort

wenn ich mich an deiner Stärke freuen kann
und wir lernen,
unsere jeweiligen Gaben zu feiern

Versöhnung beginnt

wo ein Raum dafür geschaffen
und Türen geöffnet werden
und mir trotzdem Zeit gelassen wird

Sie setzt sich fort

wenn der Antwort
eine echte Frage vorausgeht
und wir Entdeckungen machen,
die wir nicht erwartet hätten

                                                    (Pfarrerin Irja Askola, Finland, Original English)
                                                                (German translation: Dorle Dilshneider)